Обсуждение участника:Vigoshi

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
   Help-browser.svg Руководство для быстрого старта Добро пожаловать в Википедию, Vigoshi!
Crystal Clear app ktip.png Первые шаги От имени участников Википедии приветствую вас в её разделе на русском языке. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения.

Так можно подписаться
Статьи в Википедии не подписываются (их авторы — мы все), но если вам захочется принять участие в обсуждении отдельных страниц или дискуссиях внутри сообщества, пожалуйста, поставьте после сообщения четыре тильды (~~~~): они будут автоматически преобразованы в подпись и дату.

На своей странице участника вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы.

Если у вас возникли вопросы, воспользуйтесь системой помощи. Если вы не нашли в ней ответа на ваш вопрос, задайте его на форуме проекта или отредактируйте личную страницу обсуждения: впишите туда {{helpme}} и текст вопроса — вам помогут.

Если вы не можете создать статью одной правкой и намерены вернуться к её написанию позже, ставьте в начало текста {{subst:L}} для уведомления об этом других участников.

И ещё раз, добро пожаловать!

Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
Nuvola apps kmessedwords.png Именование статей
View-refresh.svg Как править статьи
Accessories-text-editor.svg Правила и указания
Crystal Clear app lphoto.png Иллюстрирование
Green copyright.svg Авторские права
Nuvola apps bookcase.svg Глоссарий

,Sir Shurf 10:05, 31 июля 2012 (UTC)

Вопрос[]


Вопрос: Как добавить в новую статью категорию?

Ашипка вышла![]


Вопрос: Создал некорректную новую категорию "Епископы Русской древлеправославной церкви" и теперь не могу ее удалить. — Эта реплика добавлена участником Vigoshi (о · в)

Эта категория уже удалена. Правом удаления обладают лишь администраторы и подводящие итоги. Если Вы создали что-то ошибочно, то выставите странциу на быстрое удаление.
Пожалуйста, подписывайтесь на страницах обсуждений: для этого нужно поставить после сообщения четыре знака тильды (~~~~), при сохранении изменений они автоматически будут преобразованы в подпись и дату. Для упрощения вы можете пользоваться специальной кнопкой Signature button.png над окном редактирования.--Iluvatar обс 12:59, 7 августа 2012 (UTC)

Иллюстрирование[]


Вопрос: Хочу добавить фотографию в созданную статью, но, насколько я понимаю, пока не имею такого права. Оно появится у меня автоматически после 20 правок, или можно уже сейчас обратиться за содействием к опытным участникам? — Эта реплика добавлена участником Vigoshi (о · в)

Статус Загружающего присваиваетс спустя 14 дней после регистрации и совершения 20-ти правок. Если файл свободный, то можете загрузить его уже сейчас на Викисклад.
Пожалуйста, подписывайтесь на страницах обсуждений: для этого нужно поставить после сообщения четыре знака тильды (~~~~), при сохранении изменений они автоматически будут преобразованы в подпись и дату. Для упрощения вы можете пользоваться специальной кнопкой Signature button.png над окном редактирования.--Iluvatar обс 13:03, 7 августа 2012 (UTC)

Лицензия[]


Вопрос: Фотографию для статьи "Евсевий (Самарцев)" отсканировал собственноручно, она хранится в ГА РФ, который является государственным архивом, а его фонды - общественным достоянием. Ссылку на архив я в статье привел. Этого не достаточно для подтверждения правомочности? --Vigoshi 09:33, 8 августа 2012 (UTC)

На фото стоит пометка «Участник, загрузивший этот файл, не предоставил достаточной информации (с помощью корректного и допустимого шаблона) о его правовом статусе (об авторстве, источнике и лицензии)». Вот здесь шаблоны лицензий. Вам нужно выбрать наиболее подходящий и проставить его в само фото (статья тут ни при чём). — 13:48, 8 августа 2012 (UTC)

Вопрос: Шаблон я выбрал и проставил его в фотографии в разделе "Лицензирование", после чего там появилось объявление о лицензии. Но объявление о неполных сведениях относительно лицензирования сохранилось, и две фотографии мне с Викисклада уже удалили. Куда там еще этот шаблон проставить?--Vigoshi 08:35, 19 августа 2012 (UTC)

А можно пример, где это произошло? Вот здесь и здесь вы добавляли лицензию уже после шаблона о неполных сведениях. Если вы шаблон о неполных сведениях лицензии не убирали при добавлении лицензии, то он там и останется. Видимо, в этом случае нужно убирать шаблон самостоятельно, чтобы фото случайно не удалили. — 12:50, 19 августа 2012 (UTC)

Вопрос: А как удалить шаблон о неясном лицензионном статусе?--Vigoshi 16:46, 19 августа 2012 (UTC)

Сначала скопирую текст из правила удаления файлов, чтоб вы видели, откуда это всё идёт: «Изображения, в описании которых отсутствует информация об их источнике или лицензии, должны помечаться шаблоном {{subst:nsd}}, если описание не содержит упоминания источника, или {{subst:nld}}, когда отсутствует лицензия. Обязательно информируйте автора о такой пометке — как это сделать, будет написано в самом шаблоне после его установки. Если автор не исправит описание нужным образом в течение 7 дней, файл подлежит удалению. В случае предоставления необходимой информации шаблон удаляется».
А удалить шаблон очень просто. Заходите на страницу редактирования файла, например, файла Melkhisedek III.JPG и убираете вот этот текст: {{no license|month=August|day=16|year=2012}}, потом сохраняете. Вы, кстати, категории к файлам не забывайте добавлять, хотя бы общие. Есть категория христианство, например. — 18:06, 19 августа 2012 (UTC)

Нарушение авторских прав[]

Добрый вечер! При написании статьи Плавов, Пётр Сергеевич Вы практически слово в слово скопировали текст из этого источника. Потрудитесь переписать статью своими словами. --Moreorless 17:57, 27 августа 2012 (UTC)

Статью исправил до того, что нашел ошибку в Русском биографическом словаре Половцова. Но все равно не понимаю, какие могут претензии по авторским правам, если на сайте "Академик" эта статья не написана самостоятельно, а скопирована из словаря Половцова? И я дал ссылки. --Vigoshi 06:58, 30 августа 2012 (UTC)

  • Я давным-давно поставил в эту статью шаблон биографического словаря А. А. Половцова (в раздел «Литература», поскольку содержание отличается от текста словаря).--Vigoshi 17:10, 17 ноября 2012 (UTC)
    А, прошу прощения. Словарь Половцова был издан до Революции и потому находится в общественном достоянии. Нарушения авторских прав нет. Сейчас сниму номинацию. — Артём Коржиманов 17:31, 17 ноября 2012 (UTC)

Загадки иллюстрирования[]


Вопрос: Уже не раз добавлял графику в статьи, но этот портретик как заколдованный: http://it.wikipedia.org/wiki/File:Il_patriota_Luigi_Zamboni.jpg. В аналогичной статье итальянской Википедии он красуется без всяких проблем. Я ведь правильно понимаю, нужно просто вставить в шаблон «Персона» в строку «Изображение» его название: Il patriota Luigi Zamboni.jpg?--Vigoshi 16:31, 20 ноября 2012 (UTC)

Файл может быть залит на викисклад, тогда он будет вставляться в любой языковой викираздел. Или он может быть залит в конкретный языковой раздел, тогда в другом разделе его использовать по имени не получится. В вашем случае как раз второй вариант. — 16:43, 20 ноября 2012 (UTC)

Удалить файл с Викисклада[]


Вопрос: Загрузил на Викисклад файл, взятый из итальянской Википедии: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Luigi_Zamboni.jpg. Потом присмотрелся повнимательней, а у него там неясный лицензионный статус. Пытался его удалить, но у меня, видимо, таких прав нет.--Vigoshi 10:19, 21 ноября 2012 (UTC)

Почитайте commons:Commons:Правила удаления. Можно поставить на удаление «шаблоном {{subst:nld}}, когда отсутствует лицензия» или шаблоном «{{copyvio}} при очевидном нарушении авторских прав; используйте {{copyvio|источник или обоснование}} для объяснения, чьи именно права нарушены». — 15:57, 23 ноября 2012 (UTC)

Статья пропала![]


Вопрос: 30 сентября 2012 г. создал статью «Мурд, Эдуард» и сегодня вдруг обнаружил, что она бесследно исчезла, в том числе из истории моих правок. Никаких извещений о выставлении её на удаление не получал. Как нужно действовать в такой ситуации?--Vigoshi 17:23, 2 декабря 2012 (UTC)

На первом этапе поиска статьи необходимо скопировать её название в строку поиска и найти упоминания о ней. На втором этапе видим, что статья нашлась на Википедия:К удалению/29 октября 2012#Мурд, Эдуард, где подведён итог по её удалению. Можно ещё посмотреть красную страницу , где указана причина удаления статьи. Чтобы видеть такие удаления, нужно добавлять статьи в свой список наблюдения, который затем просматривать. — 17:35, 2 декабря 2012 (UTC)

Конфликт редактирования[]

Здравствуйте, Vigoshi! Работая над статьёй, не забывайте, пожалуйста, ставть шаблон subst:L (в фигурных скобках). Тогда другие участники будут знать, что в настоящий момент Вы работаете над статьёй и не будут вносить свои правки. С уважением, --Andy 17:05, 19 января 2013 (UTC)

Свершилось[]

Браво. Три года руки не доходили до Тумбса :))) Наконец-то кто-то взялся. --Muhranoff 07:42, 18 февраля 2013 (UTC)

  • Постараюсь оправдать Ваши ожидания. Просто увидел на главной странице призыв к коллективной работе над статьями о членах правительства Конфедерации--Vigoshi 10:43, 18 февраля 2013 (UTC)

Флаг автопатрулируемого[]

Здравствуйте! Я ознакомился с Вашим вкладом, и пришёл к выводу, что Ваши правки за последнее время соответствуют правилам патрулирования и не содержат очевидных нарушений. Согласны ли Вы получить флаг автопатрулируемого? Это не наложит на Вас никаких дополнительных обязательств, но облегчит работу патрулирующих, потому что Ваши правки будут автоматически отмечаться как уже проверенные. К правкам которые делаются участниками, получившими флаг «автопатрулируемый», есть следующие требования, которые Вы, очевидно, не нарушаете:

  • Вы не должны делать в статьях явно вандальных правок.
  • Вы не должны вставлять в статьи клевету в адрес ныне живущих людей.
  • Вы не должны коверкать статью так, что она станет совершенно нечитабельной и не удалять шаблон {{rq}}, если она была нечитабельной до Вас (если шаблон на нечитабельной статье не стоял, Вы не обязаны его ставить).
  • Вы не должны добавлять в статьи явно недостоверных утверждений, либо, если всё же хотите добавить малодостоверную информацию, то должны сопроводить её пометкой {{fact}} или аналогичной.
  • Вы не должны вставлять в статьи текст, нарушающий авторские права.
  • Вы не должны спамить в статьях (то есть использовать их для явной рекламы своей компании и т. п.).
  • Вы не должны совсем уж очевидно нарушать правила об ответвлении мнений (то есть Вы не должны создавать статью явно и заведомо только для того, чтобы изложить альтернативное мнение по сравнению с уже изложенной в какой-то статье; если Вы сделаете новую статью, не зная про существование старой — это не страшно).
  • Вы не должны вставлять в статью явно очень сильно устаревшей информации, заведомо не соответствующей современной действительности.
  • Вы не должны удалять из статьи все без исключения категории.

Для присвоения флага будет достаточно вашего согласия. Заранее спасибо. -- -трёп- 19:26, 25 марта 2013 (UTC)

  • Статус присвоен. -- -трёп- 04:10, 26 марта 2013 (UTC)
  • А у меня вопрос по поводу оформления статей со вкладом участника.

К примеру, в разделе «Литература» хорошо бы ФИО авторов дать курсивом, в разделе "Ссылки" инициалы авторов также разместить после фамилии, а не до неё, как у вас, а саму фамилию м.б. и вынести за общую ссылку.

Dmitru 19:50, 26 марта 2013 (UTC)

«В чужом глазу соринку видит, а в своем бревна не замечает». Написал участнику Dmitru на его СО. --Niklem 21:43, 26 марта 2013 (UTC)

[]

Вы не интересуетесь политикой? Не могли бы дополнить. Мне сказали что этого мало. Цитата kf8 из скайпа: «А чё так мало? [21:12:01] kf8: Ни сносок, ничего.»--Androctonus 18:31, 14 января 2015 (UTC)

  • К сожалению, польского не знаю и польскими политиками не занимаюсь. Могу порекомендовать для пополнения информации страницу депутата Европарламента [1], а для оформления - шаблон-карточку "Политик": [2].--Vigoshi 08:45, 15 января 2015 (UTC)

Azione Cattolica[]

Уважаемый коллега, добрый вечер. Большое спасибо за Ваш вклад, отсутствие статьи про Католическое действие - это упущение участников, пишущих на католическую тематику в ру-вики. Прошу Вас обратить внимание, что в русском языке по отношению к данному движению употребляется русскоязычный термин "Католическое действие", например в Католической энциклопедии, причём это движение хоть и основано в Италии, но давно переросло её границы. Поэтому я предлагаю пока оставить всё как есть, но когда я закончу хандрить :-( я обязательно напишу статью Католическое действие, а Вы сами выберете, либо интегрировать Вашу статью туда или оставить, как ссылку на местное и самое главное подразделение. Ещё раз спасибо. --Andres 18:48, 11 февраля 2015 (UTC)

  • А как Вы себе представляете статью о глобальном Католическом действии? en:Catholic Action и особенно it:Azione Cattolica nel mondo - просто список национальных организаций со ссылками на соответствующие основные статьи. fr:Action catholique посвящена истории французской организации--Vigoshi 19:50, 11 февраля 2015 (UTC)
    В бумажной католической энциклопедии есть обзорная статья по всему движению, напишу что-нибудь на её основе. --Andres 07:33, 12 февраля 2015 (UTC)

Перевод[]

Здравствуйте. Так как вы на своей странице пишете, что знаете итальянский, я к вам и обратился. Не поможете ли перевести этот фрагмент: «Audacissimo cacciatore del cielo, già distintosi per l’abbattimento di due aerei avversari, faceva rifulgere ancora le sue eccezionali qualità di combattente indomito, attaccando sempre e dovunque il nemico. In 132 combattimenti aerei col fuoco inesorabile delle sue armi abbatteva numerosi grossi bombardieri e ne colpiva efficacemente un numero ancora maggiore, prima di essere a sua volta abbattuto. Salvatosi col paracadute, ustionato ma non domo, tornava con coraggio inesauribile ad avventarsi contro l’avversario continuando a conseguire brillanti successi con l’abbattimento e il danneggiamento di altri aerei. Ineguagliabile esempio di ardimento e di dedizione alla Patria». Спасибо за внимание. --Engelberthumperdink 19:08, 4 марта 2015 (UTC)

  • Я не написал, что знаю итальянский, наоборот, всего лишь it-1. Перевести могу, но не ручаюсь, что уловил все нюансы. Замечу в скобках, что cacciatore del cielo, судя по всему, игра слов. Cacciatore переводится на русский как «охотник», но в авиационном контексте — как «лётчик-истребитель». В общем, если не озабочиваться красотами литературного стиля, а переводить поближе к тексту, получается следующее: «Отважнейший небесный охотник, уже награждённый за два сбитых самолёта противника, ещё более заставил сиять свои исключительные качества неукротимого бойца, атакуя врага всегда и везде. В 132 воздушных боях беспощадным огнём своего оружия сбил множество тяжёлых бомбардировщиков, а серьёзно повредил ещё больше, пока в свою очередь не был сбит. Спасшись на парашюте, обожжённый, но не укрощённый, вновь с неистощимой смелостью бросался на противника, продолжая добиваться блестящих успехов в сбивании и повреждении других самолётов. Несравненный пример мужества и преданности Родине».--Vigoshi 07:26, 5 марта 2015 (UTC)
    Палец вниз Спасибо. --Engelberthumperdink 12:07, 5 марта 2015 (UTC)

l’Italia chiamò![]

Звезда Итальянской Республики — Позвольте вручить Вам Звезду Итальянской Республики за большой вклад в написание статей о политиках Repubblica Italiana...
→ borodun 16:47, 23 мая 2015 (UTC)

en:November 2015 Sinjar offensive[]

Здравствуйте. Я увидел статью. Можете написать про этот конфликт? Спасибо.--Станислав Савченко 21:36, 19 ноября 2015 (UTC)

  • Начать не трудно, но вряд ли разовью её больше, чем до 20 Кб--Vigoshi 08:25, 20 ноября 2015 (UTC)
  • Честно говоря, пока особого настроения нет, но, может быть, и соберусь когда-нибудь--Vigoshi 13:07, 20 ноября 2015 (UTC)

en:Joseph Stacher[]

Создайте страницу, пожалуйста--Станислав Савченко 20:20, 28 февраля 2016 (UTC)

  • Извините, она в мои планы не входит--Vigoshi 09:08, 29 февраля 2016 (UTC)

Отбор кандидатов на пост исполнительного директора Фонда «Викимедиа» Опрос сообщества[]

Совет попечителей Фонда «Викимедия» учредил комиссию, которой поручен поиск кандидатов на позицию исполнительного директора Фонда. Одной из наших первоочередных задач является составление описания функций и задач исполнительного директора, поэтому мы обращаемся за помощью к сообществу «Викимедия». Пожалуйста, внесите свой вклад, уделив несколько минут заполнению данного опроса. Это поможет нам лучше понять что, ожидает коллектив и сообщество от исполнительного директора Фонда «Викимедия».

Спасибо! Комиссия по поиску кандидата на пост исполнительного директора Фонда «Викимедия» via MediaWiki message delivery 22:43, 1 июня 2016 (UTC)

Берлускони, Сильвио[]

Коллега, просьба взглянуть новую порцию замечаний по статье на КЛСХС от того же критика. Я тоже, в свою очередь, посмотрю. Спасибо. --Leonrid (обс) 20:49, 24 июня 2016 (UTC)

  • Посмотреть-то посмотрел, но прямо сейчас, к сожалению, не готов посвятить себя этому вопросу. Отпуск заканчивается, а я себе установил стахановский план по статьям об итальянских министрах--Vigoshi (обс) 16:58, 25 июня 2016 (UTC)
    • Подскажите-ка, а существуют ли вообще на русском языке капитальные тома биографии Берлускони? --Leonrid (обс) 17:01, 25 июня 2016 (UTC)
      • На Озоне вот нашлась только одна книжка: [3], там и ссылка на ЛитРес имеется--Vigoshi (обс) 17:10, 25 июня 2016 (UTC)
        • Это книга Михаила Ильинского, корреспондента «Коммерсанта» в Риме. Составлена на основе его репортёрских публикаций в газете. На капитальную биографию не тянет. --Leonrid (обс) 20:17, 25 июня 2016 (UTC)

uk:Енн Венеман[]

Напишите про неё. Можете?--Станислав Савченко (обс.) 19:00, 22 ноября 2016 (UTC)

  • Вполне возможно, но обещать прямо сейчас какие-либо конкретные сроки исполнения не могу--Vigoshi (обс) 19:08, 22 ноября 2016 (UTC)

Хэйнс, Эврил[]

Можете накидать стаб про неё, тогда будет у вас свободное время. Эврил Хэйнс?!--Станислав Савченко (обс.) 19:47, 6 января 2017 (UTC)

Берлускони[]

Коллега, просьба проверить АИ к информации в преамбуле. Там стоял англоязычный Forbes, которые, если не ошибаюсь, вы предложили, — при дополнительной проверке выяснилось, что там проблемы с подтверждением, сейчас он удалён из статьи. Также со 118-м местом Берлускони. Взгляните, пожалуйста. --Leonrid (обс.) 09:28, 15 января 2017 (UTC)

  • Все добавленные мной ссылки оформлены с использованием шаблона cite web, которого в этой ссылке не было. Тем не менее, сведения, которые подтверждались этой удалённой ссылкой (там только рейтинг миллиардеров в 2010 году), я полагаю, можно считать общеизвестными и не нуждающимися в подтверждении ссылками на АИ. Только «Милан» Б. уже загнал китайцам--Vigoshi (обс) 09:41, 15 января 2017 (UTC)

«Вкусовщина», якобы немецкий Бауман[]

Пожалуйста, ознакомьтесь с правилом ВП:ГН и Инструкция по русской передаче английских географических названий, согласно которой по-русски этот населенный пункт называется именно Нью-Кейнен (и не Кэйнен). Можете обратится за подтверждением в ВП:ЗПГН. Новый Ханаан — это неправомерный ОРИСС.

  • Против Нью-Кейнена не возражаю, пусть теряется всякий смысл названия, раз правила требуют--Vigoshi (обс) 08:22, 5 февраля 2017 (UTC)

Относительно Баумана, цитирую: «Передача морфемы -man [-mən] как -мен рекомендуется лишь в Инструкции по передаче географических названий; в остальных источниках её нет, а в словаре Рыбакина и в примере в справочнике Гиляревского и Старостина (стр. 93) -man передаётся как -ман.» --109.155.26.184 00:15, 5 февраля 2017 (UTC)

  • Существует дизамбиг Боуман, где люди по фамилии Bowman переданы либо как Боуман, либо как Боумен, а в преамбуле приведён возможный вариант Боумэн. Моего варианта нет, но и вашего тоже. И всё это уже существующие статьи, а не одна жалкая красная ссылка. Видимо, имеет смысл переименовать все эти статьи, а потом объединить два дизамбига. Сколько работы вам предстоит!--Vigoshi (обс) 08:22, 5 февраля 2017 (UTC).
Моя недоработка. Действительно, правильная передача данной фамилии на русский язык — Боуман, так как в оригинале там стоит дифтонг əʊ, а не aʊ. --109.155.26.184 10:52, 5 февраля 2017 (UTC)

en:Denis McDonough[]

Можете сделать тоже эту статью?--Станислав Савченко (обс.) 11:58, 19 февраля 2017 (UTC)

Музей Кастильони (Льерна)[]

Можете закончить статью до стаба--Станислав Савченко (обс.) 18:56, 16 апреля 2017 (UTC)

  • Не могу ничего обещать, но может быть--Vigoshi (обс.) 06:17, 17 апреля 2017 (UTC)

Насчёт Гая Фламиния[]

Объясню, в чём там дело. Собственно, я только начал переписывание статьи - и те две сноски я в любом случае уберу. Ни Оксфордский словарь, ни справочник по хронологии Римской империи не являются ценными источниками по теме, особенно если подкрепляют информацию о тривиальных фактах. Ссылки будут на Броутона (самый авторитетный источник о республиканских магистратах), на статью в Паули-Виссова (видимо, единственный отдельный научный текст, посвящённый сабжу). Ну и на античных авторов тоже. Николай Эйхвальд (обс.) 06:26, 18 апреля 2017 (UTC)

  • Ладно, посмотрим--Vigoshi (обс.) 06:32, 18 апреля 2017 (UTC)

Награды Берлускони[]

Коллега, можно было бы уточнить АИ на некоторые награды Берлускони по запросу на КЛСХС? --Leonrid (обс.) 12:47, 25 апреля 2017 (UTC)

  • На какие именно? Подтвердить итальянские ордена, прошедшие по указам президента, проще пареной репы, если же нужно подтвердить какой-нибудь румынский орден — не обещаю, что непременно смогу изыскать. Но попробовать можно--Vigoshi (обс.) 16:26, 25 апреля 2017 (UTC)
    • Да, вот на те ордена, к которым в данный момент не проставлены АИ. Спасибо. --Leonrid (обс.) 17:49, 25 апреля 2017 (UTC)

Медаль «За первую добротную статью»[]

Медаль «За первую добротную статью»
Медаль «За первую добротную статью»
За создание (участие в создании) 1 добротной статьи. — Гай Фламиний (консул 187 года до н. э.) — Поздравляем! От имени и по поручению проекта, → borodun 20:40, 23 мая 2017 (UTC)
  • Да я же пальцем не шевельнул для статуса! Это всё Николай Эйхвальд. По-моему, мне там сейчас принадлежат только две последние строчки. --Vigoshi (обс.) 05:06, 24 мая 2017 (UTC)
    • Ну, тем не менее 35% вклада программа показывает :) → borodun 15:28, 24 мая 2017 (UTC)

Кауль, Трилоки Натх[]

Дополните статью, пожалуйста--Станислав Савченко (обс.) 18:36, 6 августа 2017 (UTC)

главы Гонконга[]

Можете про них написать?--Станислав Савченко (обс.) 12:26, 7 августа 2017 (UTC)